（中央社倫敦4日綜合外電報導）第20屆世界揹老婆錦標賽今天在芬蘭頌卡加維（Sonkajarvi）登場，吸引來自世界各國的夫婦共襄盛舉，挑戰這項全程253.5公尺的賽事。 今年冠軍由去年奪冠的帕維寧（Ville Parviainen）蟬聯，不過，跟他一起奪冠的老婆換人了，帕維寧今年肩上揹的是新老婆維亞寧（Sari Viljanen）。 英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，根據大賽官網，「在每日生活中任何地方都可為揹老婆大賽進行訓練，包括洗澡時、超級市場、遊樂場或健身中心。」 官網還說：「揹老婆有益夫妻關係。」 如果認為這只是項穿越平地的簡單賽事，那可就大錯特錯。 這項賽事包括挑戰兩項乾的障礙物，以及涉水通過一道濕的障礙。 比賽規定女性參賽者體重必須超過49公斤，年齡在17歲以上，但不需是男性參賽者的妻子。 假如男性參賽者不幸讓女伴摔落，就必須重新揹起她或抱起她，才能繼續比賽。 以最快時間完賽的男女即可成為比賽冠軍，不過這並不是得獎的唯一辦法，參賽隊伍還有機會獲得最佳娛樂、最佳服裝等特殊獎項。（譯者：中央社劉文瑜）1040705


D28EC178C2A1BF37
arrow
arrow
    全站熱搜

    s22wk84yoo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄